偈十六首 其一六 偈十六首 其一六
晷运推移无不动，日南长至几曾迁。
应时纳祜无他事，依旧三门开两边。
三门开两边，一句具三玄。
今古应无坠，分明在目前。
晷運推移無不動，日南長至幾曾遷。
應時納祜無他事，依舊三門開兩邊。
三門開兩邊，一句具三玄。
今古應無墜，分明在目前。
分享
译文
时间的流转没有不动的，夏至日南方的最长白天几时有过变迁。顺应时节接受福佑没有其他事情，依旧三门两边开启。三门两边开启，一句话就包含了三玄。古今应该都没有失去，分明就在眼前。時間的流轉沒有不動的，夏至日南方的最長白天幾時有過變遷。順應時節接受福佑沒有其他事情，依舊三門兩邊開啓。三門兩邊開啓，一句話就包含了三玄。古今應該都沒有失去，分明就在眼前。
注释
晷运：时间的流转。南长至：夏至。纳祜：接受福佑。三门：指佛教的三个门，即生死门、烦恼门、无明门。三玄：指佛教中的三种玄妙境界。晷運：時間的流轉。南長至：夏至。納祜：接受福佑。三門：指佛教的三個門，即生死門、煩惱門、無明門。三玄：指佛教中的三種玄妙境界。
赏析
此诗通过对时间流转的描绘，表达了佛教顺应自然、顺应时势的哲理。诗中‘三门开两边’寓意着佛教的智慧之门永远敞开，引人向善。‘分明在目前’则强调了真理就在眼前，只要用心去体会，就能领悟到佛教的智慧。此詩通過對時間流轉的描繪，表達了佛教順應自然、順應時勢的哲理。詩中‘三門開兩邊’寓意着佛教的智慧之門永遠敞開，引人向善。‘分明在目前’則強調了真理就在眼前，只要用心去體會，就能領悟到佛教的智慧。