颂古三十三首 其二○ 頌古三十三首 其二○
吃粥了也洗钵盂,已是分明说向渠。
有时冷地思量著,点铁成金举世无。
喫粥了也洗鉢盂,已是分明說向渠。
有時冷地思量著,點鐵成金舉世無。
分享
译文
吃完了粥也洗了钵盂,已经清楚地告诉了他。有时在冷清的地方思考,点铁成金世上无人能及。喫完了粥也洗了鉢盂,已經清楚地告訴了他。有時在冷清的地方思考,點鐵成金世上無人能及。
注释
1. 钵盂:和尚盛食物的器具。2. 说向渠:告诉对方。3. 思量:思考。4. 点铁成金:比喻把不好的事物改变成好的。1. 鉢盂:和尚盛食物的器具。2. 說向渠:告訴對方。3. 思量:思考。4. 點鐵成金:比喻把不好的事物改變成好的。
赏析
这首诗通过日常生活中的小事,表达了作者对修行境界的追求。诗中‘点铁成金’的比喻,生动形象地展现了修行者超凡脱俗的境界。這首詩通過日常生活中的小事,表達了作者對修行境界的追求。詩中‘點鐵成金’的比喻,生動形象地展現了修行者超凡脫俗的境界。