偈颂七十六首 其五五 偈頌七十六首 其五五
前念是凡,后念是圣。
脱体无依,因邪打正。
须弥顶上击金钟,七佛如来合掌听。
前念是凡,後念是聖。
脫體無依,因邪打正。
須彌頂上擊金鐘,七佛如來合掌聽。
分享
译文
前面的念头是凡夫,后面的念头是圣人。摆脱身体依赖,由邪归正。在须弥山顶敲响金钟,七佛如来合掌倾听。前面的念頭是凡夫,後面的念頭是聖人。擺脫身體依賴,由邪歸正。在須彌山頂敲響金鐘,七佛如來合掌傾聽。
注释
须弥山:古代传说中的一座山,位于世界的中心。金钟:佛教法器,用以报时或召集信众。七佛:指过去七佛,即过去世的七位佛陀。如来:佛陀的称号。須彌山:古代傳說中的一座山,位於世界的中心。金鐘:佛教法器,用以報時或召集信衆。七佛:指過去七佛,即過去世的七位佛陀。如來:佛陀的稱號。
赏析
此诗表达了从凡夫到圣人的转变,强调了心念的转变力量。通过须弥山顶敲钟的意象,描绘了一种超脱世俗、得到佛祖赞许的境界,富有哲理和禅意。此詩表達了從凡夫到聖人的轉變,強調了心念的轉變力量。通過須彌山頂敲鐘的意象,描繪了一種超脫世俗、得到佛祖讚許的境界,富有哲理和禪意。