偈颂七十六首 其四九 偈頌七十六首 其四九
秋风冷,秋桂香。
秋露白,秋叶黄。
秋蛩吟,声短长。
此时景,有余光。
便恁么去,正好吃棒。
须知远烟浪,刖有好商量。
秋風冷,秋桂香。
秋露白,秋葉黃。
秋蛩吟,聲短長。
此時景,有餘光。
便恁麼去,正好喫棒。
須知遠煙浪,刖有好商量。
分享
译文
秋风冷,秋桂香。秋露白,秋叶黄。秋蛩吟,声短长。此时景,有余光。就这样离去,正好挨打。要知道远处的烟雾波涛,还有好商量。秋風冷,秋桂香。秋露白,秋葉黃。秋蛩吟,聲短長。此時景,有餘光。就這樣離去,正好捱打。要知道遠處的煙霧波濤,還有好商量。
注释
蛩:一种昆虫,常在秋天鸣叫。棒:指挨打。远烟浪:指远处的烟雾波涛,比喻复杂的事物。蛩:一種昆蟲,常在秋天鳴叫。棒:指捱打。遠煙浪:指遠處的煙霧波濤,比喻複雜的事物。
赏析
这首诗通过对秋天景物的描绘,表达了诗人对人生无常的感慨。诗中运用了对比和象征手法,将秋天的萧瑟与生命的短暂相对照,寓意深刻。最后两句以幽默的方式表达了对人生的无奈和妥协,引人深思。這首詩通過對秋天景物的描繪,表達了詩人對人生無常的感慨。詩中運用了對比和象徵手法,將秋天的蕭瑟與生命的短暫相對照,寓意深刻。最後兩句以幽默的方式表達了對人生的無奈和妥協,引人深思。