偈颂七十六首 其六六 偈頌七十六首 其六六
腊尽春至,头头显示。
雪里梅花,馨香扑鼻。
认著依前还不是。
臘盡春至,頭頭顯示。
雪裏梅花,馨香撲鼻。
認著依前還不是。
分享
译文
腊月已尽春来到,处处显现生机。雪中的梅花香气扑鼻,但即便如此,也并不是真正的梅花。臘月已盡春來到,處處顯現生機。雪中的梅花香氣撲鼻,但即便如此,也並不是真正的梅花。
注释
腊尽春至:指腊月结束,春天到来。头头显示:形容生机勃勃。雪里梅花:指在雪中盛开的梅花。馨香扑鼻:形容香气浓郁。认著依前还不是:指虽然看起来像是,但实际上并不是。臘盡春至:指臘月結束,春天到來。頭頭顯示:形容生機勃勃。雪裏梅花:指在雪中盛開的梅花。馨香撲鼻:形容香氣濃郁。認著依前還不是:指雖然看起來像是,但實際上並不是。
赏析
这首诗通过腊尽春至、雪里梅花的景象,寓意着世间万物都有其表象与真实,提醒人们不要被表象所迷惑,要洞察事物的本质。這首詩通過臘盡春至、雪裏梅花的景象,寓意着世間萬物都有其表象與真實,提醒人們不要被表象所迷惑,要洞察事物的本質。