送别严希孟 送別嚴希孟
岁暮送行舟，寒烟古渡头。
渚禽冲客起，野水带冰流。
经史探深趣，江山属壮游。
莫将和氏璧，轻向暗中投。
歲暮送行舟，寒煙古渡頭。
渚禽衝客起，野水帶冰流。
經史探深趣，江山屬壯遊。
莫將和氏璧，輕向暗中投。
分享
译文
岁末送你远行船只，寒烟弥漫古渡口。水中的鸟儿因客人起身而惊飞，野水带着冰块流淌。研究经史探寻其中的深意，江山景色适合壮游。不要轻易地将和氏璧投掷到黑暗中。歲末送你遠行船隻，寒煙瀰漫古渡口。水中的鳥兒因客人起身而驚飛，野水帶着冰塊流淌。研究經史探尋其中的深意，江山景色適合壯遊。不要輕易地將和氏璧投擲到黑暗中。
注释
严希孟：人名，作者的朋友。岁暮：年底。寒烟：寒冷的烟雾。古渡头：古老的渡口。渚禽：水中的鸟儿。经史：指古代的经书和史书。和氏璧：古代传说中的美玉。嚴希孟：人名，作者的朋友。歲暮：年底。寒煙：寒冷的煙霧。古渡頭：古老的渡口。渚禽：水中的鳥兒。經史：指古代的經書和史書。和氏璧：古代傳說中的美玉。
赏析
此诗以送别为主题，通过描写寒烟弥漫的渡口、惊飞的渚禽、带着冰块的野水等景物，营造出一种凄凉、寒冷的氛围，表达了诗人对朋友远行的不舍和对未来命运的忧虑。同时，诗人用‘经史探深趣，江山属壮游’鼓励朋友要有所作为，不要轻易放弃自己的理想。‘莫将和氏璧，轻向暗中投’则寓意着珍惜友情，不要轻易做出损害关系的行为。全诗意境深远，寓意丰富，是一首优秀的送别诗。此詩以送別爲主題，通過描寫寒煙瀰漫的渡口、驚飛的渚禽、帶着冰塊的野水等景物，營造出一種淒涼、寒冷的氛圍，表達了詩人對朋友遠行的不捨和對未來命運的憂慮。同時，詩人用‘經史探深趣，江山屬壯遊’鼓勵朋友要有所作爲，不要輕易放棄自己的理想。‘莫將和氏璧，輕向暗中投’則寓意着珍惜友情，不要輕易做出損害關係的行爲。全詩意境深遠，寓意豐富，是一首優秀的送別詩。