涌溪 湧溪

yǒng xī

释绍昙 宋代 釋紹曇 宋代

shì shào tán · sòng dài

标签: 诗词詩詞

píngfānqiānchǐlàngtūnkōngshìtāotāo

jiéliújùnrénjiànmánshuōchálíngduànqiáo

平地忽翻千尺浪,吞空沃日势滔滔。

截流机峻无人荐,谩说茶陵踏断桥。

平地忽翻千尺浪,吞空沃日勢滔滔。

截流機峻無人薦,謾說茶陵踏斷橋。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

平地突然翻起千尺高的波浪,吞没了天空,太阳的光芒被它淹没,气势汹涌。拦截的河流险峻,没有人敢去尝试,空谈茶陵的桥被踏断。平地突然翻起千尺高的波浪,吞沒了天空,太陽的光芒被它淹沒,氣勢洶湧。攔截的河流險峻,沒有人敢去嘗試,空談茶陵的橋被踏斷。

注释

涌溪:指汹涌的溪流。平地忽翻千尺浪:形容溪流突然变得汹涌澎湃。吞空沃日:形容浪涛之高,几乎要吞没天空和太阳。截流机峻无人荐:指没有人敢去尝试拦截汹涌的溪流。茶陵踏断桥:传说中茶陵的桥被汹涌的溪流冲断。湧溪:指洶湧的溪流。平地忽翻千尺浪:形容溪流突然變得洶湧澎湃。吞空沃日:形容浪濤之高,幾乎要吞沒天空和太陽。截流機峻無人薦:指沒有人敢去嘗試攔截洶湧的溪流。茶陵踏斷橋:傳說中茶陵的橋被洶湧的溪流沖斷。

赏析

此诗以生动的比喻和夸张的手法,描绘了涌溪的汹涌澎湃,形象地表达了作者对自然力量的敬畏之情。诗中‘平地忽翻千尺浪’一句,尤为传神,将涌溪的气势描绘得淋漓尽致。此詩以生動的比喻和誇張的手法,描繪了湧溪的洶湧澎湃,形象地表達了作者對自然力量的敬畏之情。詩中‘平地忽翻千尺浪’一句,尤爲傳神,將湧溪的氣勢描繪得淋漓盡致。

← 返回诗文列表