团垸俞大夫 團垸俞大夫
结凤团花巧施设,黑漫漫地转希奇。
做教底板坚牢著,自有傍人彩画伊。
結鳳團花巧施設,黑漫漫地轉希奇。
做教底板堅牢著,自有傍人彩畫伊。
分享
译文
用巧妙的手段编织出如凤团花般的花样,地面昏暗却显得异常奇妙。那底板牢固结实,自然有旁人来彩绘它。用巧妙的手段編織出如鳳團花般的花樣,地面昏暗卻顯得異常奇妙。那底板牢固結實,自然有旁人來彩繪它。
注释
团垸:指编织的花样。俞大夫:人名,此处指某位医生。凤团花:古代的一种名贵织物,形似凤凰。底板:编织的底布。彩画:指用彩笔绘制。團垸:指編織的花樣。俞大夫:人名,此處指某位醫生。鳳團花:古代的一種名貴織物,形似鳳凰。底板:編織的底布。彩畫:指用彩筆繪製。
赏析
此诗通过描绘编织技艺,展现了俞大夫的高超技艺和作品的美感。诗人运用生动的比喻,将编织过程描绘得栩栩如生,令人赞叹不已。此詩通過描繪編織技藝,展現了俞大夫的高超技藝和作品的美感。詩人運用生動的比喻,將編織過程描繪得栩栩如生,令人讚歎不已。