偈颂一百一十七首 其五一 偈頌一百一十七首 其五一
万金包裹烂泥团，不惜当场撮弄看。
败阙遭人窥觑了，末梢依旧被渠瞒。
萬金包裹爛泥團，不惜當場撮弄看。
敗闕遭人窺覷了，末梢依舊被渠瞞。
分享
译文
用万金包裹的烂泥团，不惜当场捏弄观看。虽然破败被人窥视，末端依旧被他们隐瞒。用萬金包裹的爛泥團，不惜當場捏弄觀看。雖然破敗被人窺視，末端依舊被他們隱瞞。
注释
1. 万金包裹：用万金包裹，形容珍贵。2. 烂泥团：比喻事物的本质。3. 撮弄：捏弄，玩弄。4. 败阙：破败。5. 窥觑：窥视。6. 末梢：末端。1. 萬金包裹：用萬金包裹，形容珍貴。2. 爛泥團：比喻事物的本質。3. 撮弄：捏弄，玩弄。4. 敗闕：破敗。5. 窺覷：窺視。6. 末梢：末端。
赏析
此诗以烂泥团为喻，表达了事物外表的珍贵与内在的破败，以及被人窥视却难以看透的深层含义。诗人通过对烂泥团的描述，传达了对于事物本质的深刻认识，以及对于世间万象的洞察力。此詩以爛泥團爲喻，表達了事物外表的珍貴與內在的破敗，以及被人窺視卻難以看透的深層含義。詩人通過對爛泥團的描述，傳達了對於事物本質的深刻認識，以及對於世間萬象的洞察力。