偈颂一百一十七首 其二四 偈頌一百一十七首 其二四
凤宿龙巢,宸车苔辗。
前不搆村,后不迭店。
疑杀天下人,自疑犹未免。
瞥转一机,星驰电卷。
飞来峰刮地风寒,冷泉水滔天浪衮。
死句翻成活句传,大冶精金经百炼。
哑,退耕师兄,能事云周,一死何憾。
鳳宿龍巢,宸車苔輾。
前不搆村,後不迭店。
疑殺天下人,自疑猶未免。
瞥轉一機,星馳電卷。
飛來峯刮地風寒,冷泉水滔天浪袞。
死句翻成活句傳,大冶精金經百鍊。
啞,退耕師兄,能事雲周,一死何憾。
分享
译文
凤凰栖息在龙巢,皇家的车辙碾过青苔。前方不是村庄,后方也不是驿站。怀疑天下的人,自己怀疑却还不能解脱。转眼之间转换了一个念头,就像星星驰骋,电光一闪。飞来的山峰卷起地面的风寒,冷泉的水涛如天浪汹涌。死去的句子变成活生生的传说流传,经过千锤百炼的大冶金精。鳳凰棲息在龍巢,皇家的車轍碾過青苔。前方不是村莊,後方也不是驛站。懷疑天下的人,自己懷疑卻還不能解脫。轉眼之間轉換了一個念頭,就像星星馳騁,電光一閃。飛來的山峯捲起地面的風寒,冷泉的水濤如天浪洶湧。死去的句子變成活生生的傳說流傳,經過千錘百煉的大冶金精。
注释
凤宿龙巢:凤凰栖息在龙巢,比喻皇家的车马经过。宸车:皇帝的车。搆村:建立村庄。迭店:连续的客栈。瞥转一机:转眼之间转换了一个念头。大冶:古代炼金的地方,比喻严格的锻炼。鳳宿龍巢:鳳凰棲息在龍巢,比喻皇家的車馬經過。宸車:皇帝的車。搆村:建立村莊。迭店:連續的客棧。瞥轉一機:轉眼之間轉換了一個念頭。大冶:古代鍊金的地方,比喻嚴格的鍛鍊。
赏析
这首诗以凤凰和龙巢为比喻,表达了对皇权的敬畏,同时也反映了作者对于人生哲理的深刻思考。诗中通过生动的自然景象,展现了时间的流转和人生的无常,以及经过锻炼后的升华。作者以简洁的语言,传达了丰富的情感和深刻的哲理,体现了宋代诗人的高超技艺。這首詩以鳳凰和龍巢爲比喻,表達了對皇權的敬畏,同時也反映了作者對於人生哲理的深刻思考。詩中通過生動的自然景象,展現了時間的流轉和人生的無常,以及經過鍛鍊後的昇華。作者以簡潔的語言,傳達了豐富的情感和深刻的哲理,體現了宋代詩人的高超技藝。