偈颂十九首 其九 偈頌十九首 其九

jì sòng shí jiǔ shǒu qí jiǔ

释绍昙 宋代 釋紹曇 宋代

shì shào tán · sòng dài

标签: 诗词詩詞

wànshìxīnguāngzhūyuánwéixìngxiǎo

běnrényàojīnle

万法是心光,诸缘惟性晓。

本无迷悟人,祇要今日了。

萬法是心光,諸緣惟性曉。

本無迷悟人,祇要今日了。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

所有的法则都是心的光芒,所有的因缘都只是性的觉悟。本来就没有迷惘和觉悟的人,只要今天明白了。所有的法則都是心的光芒,所有的因緣都只是性的覺悟。本來就沒有迷惘和覺悟的人,只要今天明白了。

注释

此诗以禅宗思想为主题,表达了万物皆由心造,一切因缘都是自我性情的显现。‘万法是心光’意指世间一切现象都是心性的体现,‘诸缘惟性晓’说明所有因缘都是对自我本性的认识。‘本无迷悟人’指出本来就没有迷惘与觉悟的分别,‘祇要今日了’强调当下觉悟的重要性。此詩以禪宗思想爲主題,表達了萬物皆由心造,一切因緣都是自我性情的顯現。‘萬法是心光’意指世間一切現象都是心性的體現,‘諸緣惟性曉’說明所有因緣都是對自我本性的認識。‘本無迷悟人’指出本來就沒有迷惘與覺悟的分別,‘祇要今日了’強調當下覺悟的重要性。

赏析

此诗以简洁明了的语言,阐述了禅宗的核心思想——‘心性本明’。诗人通过‘万法是心光’和‘诸缘惟性晓’两句,揭示了宇宙万物的本质,强调只有认识自我本性,才能达到真正的觉悟。‘本无迷悟人’和‘祇要今日了’两句,则强调了觉悟的当下性,提醒人们把握当下,即可顿悟。全诗意境深远,语言精练,是禅宗诗歌中的佳作。此詩以簡潔明瞭的語言,闡述了禪宗的核心思想——‘心性本明’。詩人通過‘萬法是心光’和‘諸緣惟性曉’兩句,揭示了宇宙萬物的本質,強調只有認識自我本性,才能達到真正的覺悟。‘本無迷悟人’和‘祇要今日了’兩句,則強調了覺悟的當下性,提醒人們把握當下,即可頓悟。全詩意境深遠,語言精練,是禪宗詩歌中的佳作。

← 返回诗文列表