新岁 新歲
新岁七十三，驽痴不脱衔。
搓绳谋系日，储药要医凡。
魇鬼惊酣枕，村优笑戏衫。
灾祥总由我，何必问巫咸。
新歲七十三，駑癡不脫銜。
搓繩謀系日，儲藥要醫凡。
魘鬼驚酣枕，村優笑戲衫。
災祥總由我，何必問巫咸。
分享
译文
新年七十三岁，愚钝无知仍戴着缰绳。搓绳子是为了系住时光，储备药物是为了治疗世人。噩梦惊扰我酣睡的枕头，村里的戏子穿着戏装在欢笑。灾祸与吉祥全由我来决定，何必去问那巫咸。新年七十三歲，愚鈍無知仍戴着繮繩。搓繩子是爲了繫住時光，儲備藥物是爲了治療世人。噩夢驚擾我酣睡的枕頭，村裏的戲子穿着戲裝在歡笑。災禍與吉祥全由我來決定，何必去問那巫咸。
注释
1. 驽痴：愚钝无知。2. 搓绳：比喻想要留住时间。3. 系日：系住太阳，阻止时间流逝。4. 储药：储备药物，比喻储备知识或技能。5. 医凡：治疗普通人。6. 魇鬼：噩梦中的鬼怪。7. 村优：村里的戏子。8. 巫咸：古代神话中的神医。1. 駑癡：愚鈍無知。2. 搓繩：比喻想要留住時間。3. 系日：繫住太陽，阻止時間流逝。4. 儲藥：儲備藥物，比喻儲備知識或技能。5. 醫凡：治療普通人。6. 魘鬼：噩夢中的鬼怪。7. 村優：村裏的戲子。8. 巫咸：古代神話中的神醫。
赏析
这首诗以幽默诙谐的笔调，表达了诗人对人生的独特看法。诗人自嘲自己年迈愚钝，但仍保持着对生活的热爱和对知识的追求。他将自己比作驽马，即使无法驰骋，也要尽力系住时光。同时，他也以幽默的方式表达了对命运的主宰，认为灾祸与吉祥全在自己手中。这种乐观积极的人生态度，值得我们学习。這首詩以幽默詼諧的筆調，表達了詩人對人生的獨特看法。詩人自嘲自己年邁愚鈍，但仍保持着對生活的熱愛和對知識的追求。他將自己比作駑馬，即使無法馳騁，也要盡力繫住時光。同時，他也以幽默的方式表達了對命運的主宰，認爲災禍與吉祥全在自己手中。這種樂觀積極的人生態度，值得我們學習。