题侃古樵诗卷 題侃古樵詩卷

tí kǎn gǔ qiáo shī juǎn

释善珍 宋代 釋善珍 宋代

shì shàn zhēn · sòng dài

标签: 诗词詩詞

biéyuǎnniánshuāimèng

kāijiùshījuǎnlèibáibìn

死别日益远,年衰梦亦无。

忽开旧诗卷,泪洒白髭鬓。

死別日益遠,年衰夢亦無。

忽開舊詩卷,淚灑白髭鬢。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

生死离别越来越远,年老衰弱梦中也没有。忽然翻开旧日的诗卷,泪水洒满了白发。生死離別越來越遠,年老衰弱夢中也沒有。忽然翻開舊日的詩卷,淚水灑滿了白髮。

注释

死别:指生者和死者之间的离别。年衰:年纪老迈。梦亦无:连梦中也见不到。旧诗卷:指过去的诗卷。白髭鬓:白色的胡须和头发。死別:指生者和死者之間的離別。年衰:年紀老邁。夢亦無:連夢中也見不到。舊詩卷:指過去的詩卷。白髭鬢:白色的鬍鬚和頭髮。

赏析

这首诗表达了作者对逝去友人的深切怀念。通过对生死离别和岁月流逝的描绘,传达出对人生无常的感慨和对往事的留恋。诗中‘泪洒白髭鬓’更是将作者的情感推向高潮,形象生动地展现了一种深刻的哀伤之情。這首詩表達了作者對逝去友人的深切懷念。通過對生死離別和歲月流逝的描繪,傳達出對人生無常的感慨和對往事的留戀。詩中‘淚灑白髭鬢’更是將作者的情感推向高潮,形象生動地展現了一種深刻的哀傷之情。

← 返回诗文列表