龙泉山中 龍泉山中
夜半岩间坐看星,千年老树有精灵。
前山月上青枫顶,照见白鹇来听经。
夜半巖間坐看星,千年老樹有精靈。
前山月上青楓頂,照見白鷳來聽經。
分享
译文
半夜时分坐在山岩间仰望星空,千年老树仿佛有灵性。前山的月亮照在青枫树顶,照亮了来听经的白鹇。半夜時分坐在山岩間仰望星空,千年老樹彷彿有靈性。前山的月亮照在青楓樹頂,照亮了來聽經的白鷳。
注释
1. 龙泉山:指位于今浙江省杭州市的龙泉山。2. 灵精:指灵性。3. 白鹇:一种珍贵的鸟类,常被用来象征高洁的品质。1. 龍泉山:指位於今浙江省杭州市的龍泉山。2. 靈精:指靈性。3. 白鷳:一種珍貴的鳥類,常被用來象徵高潔的品質。
赏析
此诗以夜半岩间观星为背景,描绘了一幅宁静而神秘的山水画面。诗人通过对千年老树和来听经的白鹇的描写,表达了对自然之美的赞叹和对高洁品质的向往。此詩以夜半巖間觀星爲背景,描繪了一幅寧靜而神祕的山水畫面。詩人通過對千年老樹和來聽經的白鷳的描寫,表達了對自然之美的讚歎和對高潔品質的嚮往。