春日湖上 其一 春日湖上 其一
燕外游丝暖欲迷,酒船吹笛水亭西。
梨花唫苴桃花笑,恼杀春光醉似泥。
燕外遊絲暖欲迷,酒船吹笛水亭西。
梨花唫苴桃花笑,惱殺春光醉似泥。
分享
译文
燕子外的细丝在温暖的春光中似乎要迷人,酒船在水亭西边吹奏笛声。梨花低吟,桃花欢笑,春光让人陶醉,如同醉泥。燕子外的細絲在溫暖的春光中似乎要迷人,酒船在水亭西邊吹奏笛聲。梨花低吟,桃花歡笑,春光讓人陶醉,如同醉泥。
注释
①游丝:春末夏初,蝉类脱皮后的丝。②唫苴:低吟声。③恼杀:让人十分烦恼。①遊絲:春末夏初,蟬類脫皮後的絲。②唫苴:低吟聲。③惱殺:讓人十分煩惱。
赏析
这首诗通过描绘湖上春日的景色,展现了春天生机勃勃、花团锦簇的美丽画面,同时抒发了诗人对美好春光的喜爱和陶醉之情。這首詩通過描繪湖上春日的景色,展現了春天生機勃勃、花團錦簇的美麗畫面,同時抒發了詩人對美好春光的喜愛和陶醉之情。