芭蕉 芭蕉
瓦沟月暗乱萤飞，照见芭蕉叶上诗。
忆得前时吟最苦，自携残烛拂蛛丝。
瓦溝月闇亂螢飛，照見芭蕉葉上詩。
憶得前時吟最苦，自攜殘燭拂蛛絲。
分享
译文
瓦沟中的月光昏暗，萤火虫乱飞，照亮了芭蕉叶上的诗句。回想起以前吟诗时最苦的日子，自己带着残烛拂去蜘蛛网。瓦溝中的月光昏暗，螢火蟲亂飛，照亮了芭蕉葉上的詩句。回想起以前吟詩時最苦的日子，自己帶着殘燭拂去蜘蛛網。
注释
瓦沟：指房屋的排水沟。月暗：月光昏暗。萤飞：萤火虫乱飞。芭蕉叶：芭蕉的叶子。忆得：回想起。吟最苦：指吟诗时最苦的日子。自携：自己带着。残烛：残破的蜡烛。拂蛛丝：拂去蜘蛛网。瓦溝：指房屋的排水溝。月暗：月光昏暗。螢飛：螢火蟲亂飛。芭蕉葉：芭蕉的葉子。憶得：回想起。吟最苦：指吟詩時最苦的日子。自攜：自己帶着。殘燭：殘破的蠟燭。拂蛛絲：拂去蜘蛛網。
赏析
此诗以芭蕉为意象，通过对月光、萤火虫、残烛等细节的描绘，营造出一种凄美、哀愁的氛围。诗人通过对过去苦吟生活的回忆，表达了对过往岁月的怀念之情。此詩以芭蕉爲意象，通過對月光、螢火蟲、殘燭等細節的描繪，營造出一種悽美、哀愁的氛圍。詩人通過對過去苦吟生活的回憶，表達了對過往歲月的懷念之情。