示恩藏主 示恩藏主
道在目前无变易，只缘体悉有亲疎。
黄梅夜半传衣钵，七百人中一老卢。
道在目前無變易，只緣體悉有親疎。
黃梅夜半傳衣鉢，七百人中一老盧。
分享
译文
道就在眼前，没有变化，只是因为理解深刻，所以有亲疏之分。在黄梅之夜，半夜时分传授衣钵，七百人中只传给了老卢一人。道就在眼前，沒有變化，只是因爲理解深刻，所以有親疏之分。在黃梅之夜，半夜時分傳授衣鉢，七百人中只傳給了老盧一人。
注释
亲疎：亲近与疏远。衣钵：佛教禅宗师徒间传授的法器和禅衣，这里比喻禅宗心法的传授。親疎：親近與疏遠。衣鉢：佛教禪宗師徒間傳授的法器和禪衣，這裏比喻禪宗心法的傳授。
赏析
此诗表达了禅宗心法传授的神秘与严格，强调对道的深刻理解与领悟的重要性。诗人通过‘道在目前’和‘只缘体悉’对比，揭示了道的普遍存在与个体领悟的关系，同时以‘黄梅夜半传衣钵’的形象描绘，传达了禅宗传承的神秘与庄重。此詩表達了禪宗心法傳授的神祕與嚴格，強調對道的深刻理解與領悟的重要性。詩人通過‘道在目前’和‘只緣體悉’對比，揭示了道的普遍存在與個體領悟的關係，同時以‘黃梅夜半傳衣鉢’的形象描繪，傳達了禪宗傳承的神祕與莊重。