浙江晚望 浙江晚望
暮色看无际,秋空水混天。
片帆飞鸟外,新月落潮边。
隔越山形小,吞吴地势偏。
几人来往老,早晚渡头船。
暮色看無際,秋空水混天。
片帆飛鳥外,新月落潮邊。
隔越山形小,吞吳地勢偏。
幾人來往老,早晚渡頭船。
分享
译文
暮色中望去无边无际,秋天的天空与水面相混。一片帆船在飞鸟之外,新月落在潮水边。越过山形显得小,吞吴地势偏僻。几人来往渐老,早晚渡头船。暮色中望去無邊無際,秋天的天空與水面相混。一片帆船在飛鳥之外,新月落在潮水邊。越過山形顯得小,吞吳地勢偏僻。幾人來往漸老,早晚渡頭船。
注释
释契嵩,宋代僧人。此诗描写了浙江晚景,意境开阔,情感深沉。‘片帆飞鸟外’、‘新月落潮边’等句,描绘了壮阔的自然景象,‘隔越山形小’、‘吞吴地势偏’等句,则表达了诗人对自然之美的赞叹和对人生哲理的思考。釋契嵩,宋代僧人。此詩描寫了浙江晚景,意境開闊,情感深沉。‘片帆飛鳥外’、‘新月落潮邊’等句,描繪了壯闊的自然景象,‘隔越山形小’、‘吞吳地勢偏’等句,則表達了詩人對自然之美的讚歎和對人生哲理的思考。
赏析
此诗以‘暮色’、‘秋空’、‘新月’等意象,描绘了一幅壮阔的浙江晚景。诗人通过对自然景象的描绘,抒发了自己对人生和自然的感慨。‘片帆飞鸟外’、‘新月落潮边’等句,意境开阔,给人以无限遐想。‘隔越山形小’、‘吞吴地势偏’等句,则表达了诗人对自然之美的赞叹和对人生哲理的思考,富有哲理意味。此詩以‘暮色’、‘秋空’、‘新月’等意象,描繪了一幅壯闊的浙江晚景。詩人通過對自然景象的描繪,抒發了自己對人生和自然的感慨。‘片帆飛鳥外’、‘新月落潮邊’等句,意境開闊,給人以無限遐想。‘隔越山形小’、‘吞吳地勢偏’等句,則表達了詩人對自然之美的讚歎和對人生哲理的思考,富有哲理意味。