古意 其二 古意 其二

gǔ yì qí èr

释契嵩 宋代 釋契嵩 宋代

shì qì sōng · sòng dài

标签: 诗词詩詞

jūnxiàozhīfēiměng

jūnqīngruǎnshānlínyǒuqīngxīng

rénshēngbǎisuìshǎoyōuháishèng

wànshìmànduǎnzhǎng使shǐdàoshèng

ěrfēiàoshìshìgāodǎodiàomíngchēng

dànxièzhōngyuángānxīnshídèng

chéngkōngbáifēishìshìzhōngyīng

shěngěrchéngyánháizèng

君莫笑支许,寂寞非愚懵。

君莫轻嵇阮,山林有清兴。

人生徒百岁,乐少忧还剩。

万事漫短长,无如使道胜。

尔非傲世士,高蹈钓名称。

但谢区中缘,甘心栖石磴。

澄空白日飞,世事终无应。

不如省尔诚,自言还自赠。

君莫笑支許,寂寞非愚懵。

君莫輕嵇阮,山林有清興。

人生徒百歲,樂少憂還剩。

萬事漫短長,無如使道勝。

爾非傲世士,高蹈釣名稱。

但謝區中緣,甘心棲石磴。

澄空白日飛,世事終無應。

不如省爾誠,自言還自贈。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

别笑支许孤独非愚蠢,莫轻视嵇康阮籍山林中自有清高志趣。人生不过百岁,快乐少而忧愁多。万事长短不论,不如以道义为胜。你不是傲视世间的人,高洁而不求名利。只愿谢绝尘世纷扰,甘心在石磴上栖息。清澈的天空白日飞逝,世事终究无法预料。不如反省自己的诚心,自我表白又自我赠送。別笑支許孤獨非愚蠢,莫輕視嵇康阮籍山林中自有清高志趣。人生不過百歲,快樂少而憂愁多。萬事長短不論,不如以道義爲勝。你不是傲視世間的人,高潔而不求名利。只願謝絕塵世紛擾,甘心在石磴上棲息。清澈的天空白日飛逝,世事終究無法預料。不如反省自己的誠心,自我表白又自我贈送。

注释

1. 支许:指东汉末年的隐士支遁和许逊。2. 嵇阮:指魏晋时期的文学家嵇康和阮籍。3. 百岁:指人生。4. 道胜:指道德高尚。5. 区中缘:指尘世的纷扰。6. 石磴:指山间的小路。1. 支許:指東漢末年的隱士支遁和許遜。2. 嵇阮:指魏晉時期的文學家嵇康和阮籍。3. 百歲:指人生。4. 道勝:指道德高尚。5. 區中緣:指塵世的紛擾。6. 石磴:指山間的小路。

赏析

此诗以山水为背景,通过对支许、嵇阮等人物的描写,表达了作者对隐逸生活的向往和对世俗名利的不屑。诗中运用了丰富的意象和深刻的哲理,展现了作者的高洁情操和对人生的深刻思考。此詩以山水爲背景,通過對支許、嵇阮等人物的描寫,表達了作者對隱逸生活的嚮往和對世俗名利的不屑。詩中運用了豐富的意象和深刻的哲理,展現了作者的高潔情操和對人生的深刻思考。

← 返回诗文列表