观音诗 其二 觀音詩 其二

渊yuān智zhì弘hóng慈cí大dà辨biàn才cái，端duān居jū波bō上shàng绝jué纤xiān埃āi。

祥xiáng光guāng射shè散sàn千qiān门mén病bìng，甘gān露lù倾qīng消xiāo万wàn国guó灾zāi。

翠cuì柳liǔ变biàn成chéng金jīn世shì界jiè，白bái莲lián涌yǒng出chū玉yù楼lóu台tái。

我wǒ今jīn稽jī首shǒu焚fén香xiāng礼lǐ，愿yuàn向xiàng人rén间jiān应yīng念niàn来lái。