写华严经求颂 寫華嚴經求頌
破一微尘出此经,因该果海果该因。
无端却被管城子,名句文俱错指陈。
破一微塵出此經,因該果海果該因。
無端卻被管城子,名句文俱錯指陳。
分享
译文
从一粒微尘中显现出这部经,因缘果报相互对应。没想到却被管城子误解,名言文句都错乱地陈述。從一粒微塵中顯現出這部經,因緣果報相互對應。沒想到卻被管城子誤解,名言文句都錯亂地陳述。
注释
破一微尘:比喻极小的事物。华严经:佛教经典之一。管城子:指唐代的文学家韩愈,这里代指误解的人。破一微塵:比喻極小的事物。華嚴經:佛教經典之一。管城子:指唐代的文學家韓愈,這裏代指誤解的人。
赏析
此诗以微尘显现经文,寓意深刻,揭示了因缘果报的道理。同时,诗人自嘲被误解,表达了对文辞表达的无奈和感慨。此詩以微塵顯現經文,寓意深刻,揭示了因緣果報的道理。同時,詩人自嘲被誤解,表達了對文辭表達的無奈和感慨。