送清凉淮海和尚住万年 送清涼淮海和尚住萬年
潮声忽转石头城,大舍峰高侧耳听。
五百个僧都不会,教他一一侍巾瓶。
潮聲忽轉石頭城,大舍峯高側耳聽。
五百個僧都不會,教他一一侍巾瓶。
分享
译文
潮水声音突然转向石头城,大舍山峰高耸侧耳倾听。五百个僧人都不在,教他一个个侍候着巾瓶。潮水聲音突然轉向石頭城,大舍山峯高聳側耳傾聽。五百個僧人都不在,教他一個個侍候着巾瓶。
注释
石头城:古都南京的别称。大舍峰:指高耸的山峰。巾瓶:古代僧人用来装水或食物的器皿。石頭城:古都南京的別稱。大舍峯:指高聳的山峯。巾瓶:古代僧人用來裝水或食物的器皿。
赏析
此诗以生动的自然景象描绘了送别场景,展现了诗人对和尚高洁品行的赞美。此詩以生動的自然景象描繪了送別場景,展現了詩人對和尚高潔品行的讚美。