偈颂二十二首 其七 偈頌二十二首 其七
一遇中秋节,竞赏中秋月。
指底指,玩底玩,说底说,到了何曾离圆缺。
惟爱老长沙,一踏踏倒小释迦。
光灿烂,绝周遮,不知端的落谁家。
一遇中秋節,競賞中秋月。
指底指,玩底玩,說底說,到了何曾離圓缺。
惟愛老長沙,一踏踏倒小釋迦。
光燦爛,絕周遮,不知端的落誰家。
分享
译文
每逢中秋节,人们争相赏月。指来指去,玩来玩去,说来说去,其实从未离过圆满和亏缺。只爱那老长沙,一踏就踏倒小释迦。光华灿烂,无处不在,却不知最终落在谁家。每逢中秋節,人們爭相賞月。指來指去,玩來玩去,說來說去,其實從未離過圓滿和虧缺。只愛那老長沙,一踏就踏倒小釋迦。光華燦爛,無處不在,卻不知最終落在誰家。
注释
1. 中秋节:农历八月十五日,是中国传统节日之一,月亮最圆时。2. 老长沙:指长沙的老年人,这里比喻指长沙。3. 小释迦:佛教用语,指修行有成就的人。1. 中秋節:農曆八月十五日,是中國傳統節日之一,月亮最圓時。2. 老長沙:指長沙的老年人,這裏比喻指長沙。3. 小釋迦:佛教用語,指修行有成就的人。
赏析
此诗以中秋节赏月为背景,表达了人们对于圆满的向往和珍惜。诗人巧妙地运用比喻,将赏月的场景与人生哲理相结合,展现了人生的无常和变幻,引人深思。此詩以中秋節賞月爲背景,表達了人們對於圓滿的嚮往和珍惜。詩人巧妙地運用比喻,將賞月的場景與人生哲理相結合,展現了人生的無常和變幻,引人深思。