偈颂八十五首 其四三 偈頌八十五首 其四三

jì sòng bā shí wǔ shǒu qí sì sān

释妙伦 宋代 釋妙倫 宋代

shì miào lún · sòng dài

标签: 诗词詩詞

xiàguòleshēngyòurán

méimáohéngyǎnshàngkǒngchúnbiān

zhūrénruòguǒqíngwèijuédànxiànglěngsuǒkǒngkàn

一夏已过了,生涯又复然。

眉毛横眼上,鼻孔搭唇边。

诸人若果疑情未决,但向冷地里摸索鼻孔看。

一夏已過了,生涯又復然。

眉毛橫眼上,鼻孔搭脣邊。

諸人若果疑情未決,但向冷地里摸索鼻孔看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

一夏已经过去,生活又恢复了原样。眉毛横在眼睛上方,鼻孔几乎挨到嘴唇边。如果众人还有怀疑,不妨在冷清的地方摸索一下鼻孔。一夏已經過去,生活又恢復了原樣。眉毛橫在眼睛上方,鼻孔幾乎捱到嘴脣邊。如果衆人還有懷疑,不妨在冷清的地方摸索一下鼻孔。

注释

此诗通过比喻手法,描绘了生活常态的平凡与自然,同时以眉毛横眼上、鼻孔搭唇边等形象描绘,增强了诗句的趣味性。‘疑情未决’指的是对生活常态的疑惑,‘冷地里摸索鼻孔看’则是用幽默的方式表达对生活常态的接受。此詩通過比喻手法,描繪了生活常態的平凡與自然,同時以眉毛橫眼上、鼻孔搭脣邊等形象描繪,增強了詩句的趣味性。‘疑情未決’指的是對生活常態的疑惑,‘冷地里摸索鼻孔看’則是用幽默的方式表達對生活常態的接受。

赏析

释妙伦的这首诗以简洁的语言和生动的比喻,传达了生活常态的平凡与自然之美。诗中幽默的描写和深刻的哲理,使读者在会心一笑的同时,也能反思生活的本质。釋妙倫的這首詩以簡潔的語言和生動的比喻,傳達了生活常態的平凡與自然之美。詩中幽默的描寫和深刻的哲理,使讀者在會心一笑的同時,也能反思生活的本質。

← 返回诗文列表