偈颂八十五首 其四八 偈頌八十五首 其四八
自把碌砖空里掷,必端自打自家头。
酌然自痛自难说,自著摩挲归去休。
自把碌磚空裏擲,必端自打自家頭。
酌然自痛自難說,自著摩挲歸去休。
分享
译文
自己拿着砖头往空中扔,却没想到自己打了自己的头。痛得无法言语,自己摸着脑袋回家去。自己拿着磚頭往空中扔,卻沒想到自己打了自己的頭。痛得無法言語,自己摸着腦袋回家去。
注释
碌砖:指沉重的砖头。酌然:形容痛苦的样子。摩挲:用手抚摸。碌磚:指沉重的磚頭。酌然:形容痛苦的樣子。摩挲:用手撫摸。
赏析
此诗通过日常生活中的小事,寓意了人们往往因为自己的无知和冲动而招致不幸,表达了作者对于人生无常的感慨。此詩通過日常生活中的小事,寓意了人們往往因爲自己的無知和衝動而招致不幸,表達了作者對於人生無常的感慨。