赠笔工 贈筆工
散捉紫毫新脱颖,玄泓渴饮淬锋寒。
将军翰墨场中老,避槊方知夺槊难。
散捉紫毫新脫穎,玄泓渴飲淬鋒寒。
將軍翰墨場中老,避槊方知奪槊難。
分享
译文
新脱颖的紫毫笔随意捕捉,渴饮墨水淬炼锋芒寒凉。将军在翰墨场中久经沙场,避开长矛才知道夺矛的艰难。新脫穎的紫毫筆隨意捕捉,渴飲墨水淬鍊鋒芒寒涼。將軍在翰墨場中久經沙場,避開長矛才知道奪矛的艱難。
注释
紫毫:紫色的兔毫笔。脱颖:脱颖而出,指笔尖锋利。玄泓:墨色深沉。淬锋:磨砺笔尖。将军:这里比喻书法家。翰墨场:指书法艺术领域。避槊夺槊:避开长矛,夺得长矛,比喻书法技艺的高超。紫毫:紫色的兔毫筆。脫穎:脫穎而出,指筆尖鋒利。玄泓:墨色深沉。淬鋒:磨礪筆尖。將軍:這裏比喻書法家。翰墨場:指書法藝術領域。避槊奪槊:避開長矛,奪得長矛,比喻書法技藝的高超。
赏析
此诗以笔喻人,借笔工的匠心独运,表达了对书法艺术的敬仰和赞美。诗人通过将军与笔工的对比,强调了书法技艺的高深莫测。此詩以筆喻人,借筆工的匠心獨運,表達了對書法藝術的敬仰和讚美。詩人通過將軍與筆工的對比,強調了書法技藝的高深莫測。