卢玉堂报遣人问讯水心 盧玉堂報遣人問訊水心

用yòng舍shě见jiàn人rén物wù，抑yì见jiàn天tiān地dì心xīn。

生shēng人rén于yú此cǐ时shí，所suǒ系xì亦yì以yǐ深shēn。

时shí哉zāi薄báo其qí祐yòu，全quán力lì吾wú不bù任rèn。

向xiàng来lái邹zōu鲁lǔ人rén，抱bào此cǐ空kōng沉chén吟yín。

此cǐ身shēn眇miǎo如rú芥jiè，列liè国guó纷fēn于yú针zhēn。

芥jiè针zhēn求qiú抵dǐ当dāng，机jī括kuò常cháng差chà参cān。

没méi身shēn虽suī不bù遭zāo，道dào在zài终zhōng不bù沉chén。

朣tóng朣tóng千qiān丈zhàng光guāng，照zhào耀yào不bù啻chì今jīn。

公gōng乎hū邹zōu鲁lǔ传chuán，轩xuān冕miǎn如rú山shān林lín。

我wǒ亦yì山shān中zhōng人rén，不bù忍rěn凤fèng鸟niǎo瘖yīn。

加jiā餐cān为wèi公gōng祷dǎo，以yǐ答dá天tiān地dì心xīn。