慈感寺蚌珠尊者阁新成 慈感寺蚌珠尊者閣新成
部勒溪山胜,横陈压丽谯。
老蟾栖峭峙,饥蜃吐岧嶤。
苹洁翻波碎,尘红到岸消。
蚌珠方广士,瘦影落清苕。
部勒溪山勝,橫陳壓麗譙。
老蟾棲峭峙,飢蜃吐岧嶤。
蘋潔翻波碎,塵紅到岸消。
蚌珠方廣士,瘦影落清苕。
分享
译文
寺庙坐落在溪山胜景中,横跨着华丽的谯楼。老蟾蜍栖息在陡峭的山崖上,饥渴的蜃气吞吐着高耸的山峰。浮萍清洁地翻动波涛,尘土的红尘到了岸边就消散了。蚌珠般的广士,瘦弱的身影倒映在清澈的溪水之中。寺廟坐落在溪山勝景中,橫跨着華麗的譙樓。老蟾蜍棲息在陡峭的山崖上,飢渴的蜃氣吞吐着高聳的山峯。浮萍清潔地翻動波濤,塵土的紅塵到了岸邊就消散了。蚌珠般的廣士,瘦弱的身影倒映在清澈的溪水之中。
注释
部勒:划分、安排;横陈:横卧;丽谯:华丽的谯楼;老蟾:老蟾蜍,古代神话中的月精;饥蜃:饥渴的蜃气;岧嶤:高耸的山峰;苹:浮萍;苕:溪水。部勒:劃分、安排;橫陳:橫臥;麗譙:華麗的譙樓;老蟾:老蟾蜍,古代神話中的月精;飢蜃:飢渴的蜃氣;岧嶤:高聳的山峯;蘋:浮萍;苕:溪水。
赏析
此诗以寺庙为背景,描绘了一幅山清水秀的画面。诗人通过对自然景物的描绘,抒发了对美好生活的向往之情。诗中运用了丰富的意象,如老蟾、饥蜃、苹、尘红等,形象生动,富有意境。此詩以寺廟爲背景,描繪了一幅山清水秀的畫面。詩人通過對自然景物的描繪,抒發了對美好生活的嚮往之情。詩中運用了豐富的意象,如老蟾、飢蜃、蘋、塵紅等,形象生動,富有意境。