老庄周一枕胡蝶梦・呆骨朵 老莊週一枕胡蝶夢・呆骨朵
你虚心冷气空儒愁，这罪犯怎肯干休？辱没杀竹林七贤，怎见的岁寒三友？娥皇泪君空洒，孟宗笋谁能勾？你无有化龙栖凤的心，今日要生枝上接头。
你虛心冷氣空儒愁，這罪犯怎肯幹休？辱沒殺竹林七賢，怎見的歲寒三友？娥皇淚君空灑，孟宗筍誰能勾？你無有化龍棲鳳的心，今日要生枝上接頭。
分享
译文
你虚心冷漠空怀儒愁，这罪犯怎肯罢休？辱没了竹林七贤，哪里看得见岁寒三友？娥皇泪你空洒，孟宗竹谁能相勾？你没有化龙栖凤的心志，今日却要在枝头生枝。你虛心冷漠空懷儒愁，這罪犯怎肯罷休？辱沒了竹林七賢，哪裏看得見歲寒三友？娥皇淚你空灑，孟宗竹誰能相勾？你沒有化龍棲鳳的心志，今日卻要在枝頭生枝。
注释
1. 竹林七贤：指东汉末年七位著名文人，因隐居竹林而得名。2. 岁寒三友：指松、竹、梅，象征坚韧不拔的品质。3. 娥皇：传说中尧的两个女儿，以美丽著称。4. 孟宗：战国时楚国名将，以孝道闻名。5. 化龙栖凤：比喻有非凡才能，能施展抱负。1. 竹林七賢：指東漢末年七位著名文人，因隱居竹林而得名。2. 歲寒三友：指松、竹、梅，象徵堅韌不拔的品質。3. 娥皇：傳說中堯的兩個女兒，以美麗著稱。4. 孟宗：戰國時楚國名將，以孝道聞名。5. 化龍棲鳳：比喻有非凡才能，能施展抱負。
赏析
这首诗以寓言的形式，讽刺了那些虚心冷气、空有儒愁的人，同时赞扬了具有岁寒三友般品质的人。诗中通过对比，展现了不同人生态度的鲜明差异，寓意深刻，发人深省。這首詩以寓言的形式，諷刺了那些虛心冷氣、空有儒愁的人，同時讚揚了具有歲寒三友般品質的人。詩中通過對比，展現了不同人生態度的鮮明差異，寓意深刻，發人深省。