颂古七首 离四句绝百非 頌古七首 離四句絕百非

sòng gǔ qī shǒu lí sì jù jué bǎi fēi

释慧懃 宋代 釋慧懃 宋代

shì huì qín · sòng dài

标签: 诗词詩詞

měi西zijīnjiāoshìyángfēilóu

yóubànzhēmiànlìngrénjiànzhuǎnfēngliú

美如西子离金阁,娇似杨妃倚玉楼。

犹把琵琶半遮面,不令人见转风流。

美如西子離金閣,嬌似楊妃倚玉樓。

猶把琵琶半遮面,不令人見轉風流。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

她美丽得如同西施离开了金阁,娇媚得像是杨贵妃依靠在玉楼。她拿着琵琶半遮住面容,不让人看见她的容颜却更加风流。她美麗得如同西施離開了金閣,嬌媚得像是楊貴妃依靠在玉樓。她拿着琵琶半遮住面容,不讓人看見她的容顏卻更加風流。

注释

此诗通过描绘一位女子的美貌和风韵,运用了西施和杨贵妃两位历史美女的典故来衬托,表达了女子含蓄美和神秘感。此詩通過描繪一位女子的美貌和風韻,運用了西施和楊貴妃兩位歷史美女的典故來襯托,表達了女子含蓄美和神祕感。

赏析

此诗运用了丰富的比喻和典故,通过描绘女子美艳和风情,传达了诗人对美的赞美之情。同时,诗人巧妙地运用了侧面描写的手法,使得诗歌意境更加深远,令人回味无穷。此詩運用了豐富的比喻和典故,通過描繪女子美豔和風情,傳達了詩人對美的讚美之情。同時,詩人巧妙地運用了側面描寫的手法,使得詩歌意境更加深遠,令人回味無窮。

← 返回诗文列表