颂 一 頌 一
无瞋是持(《五灯会元》作「嗔即是」)戒,心净是(《五灯会元》作「即」)出家。
我性与汝(《五灯会元》作「你」)合,一切法无差。
(见吴越释延寿《宗镜录》卷二十四、宋普济《五灯会元》卷二。
)(按:《全唐诗续补遗》卷二误收此首为寒山诗。
)。
無瞋是持(《五燈會元》作「嗔即是」)戒,心淨是(《五燈會元》作「即」)出家。
我性與汝(《五燈會元》作「你」)合,一切法無差。
(見吳越釋延壽《宗鏡錄》卷二十四、宋普濟《五燈會元》卷二。
)(按:《全唐詩續補遺》卷二誤收此首爲寒山詩。
)。
分享
译文
无瞋即是持戒,心净即是出家。我性与汝合,一切法无差。無瞋即是持戒,心淨即是出家。我性與汝合,一切法無差。
注释
1. 瞋:愤怒。持戒:遵守戒律。2. 出家:指剃度为僧尼。3. 我性:我的本性。汝:你。合:相合。4. 一切法:一切事物。无差:没有差别。1. 瞋:憤怒。持戒:遵守戒律。2. 出家:指剃度爲僧尼。3. 我性:我的本性。汝:你。合:相合。4. 一切法:一切事物。無差:沒有差別。
赏析
这首诗表达了作者对修行和出家的看法,认为无瞋即持戒,心净即出家,强调内心的清净与本性的一致,以及对一切法的平等看待。這首詩表達了作者對修行和出家的看法,認爲無瞋即持戒,心淨即出家,強調內心的清淨與本性的一致,以及對一切法的平等看待。