诗 六 詩 六

shī liù

拾得 唐代 拾得 唐代

shí dé · táng dài

标签: 诗词詩詞

āisānjièzizǒngshìqīnnán

kǒngshěnhēiànkēngshìchuíhuà

jǐndēngshàngdàozhèng

jiàochīzhòngshēnghuìxīnqínjué

佛哀三界子,总是亲男女。

恐沈黑暗阬,示仪垂化度。

尽登无上道,俱证菩提路。

教汝痴众生,慧心勤觉悟。

佛哀三界子,總是親男女。

恐沈黑暗阬,示儀垂化度。

盡登無上道,俱證菩提路。

教汝癡衆生,慧心勤覺悟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

佛祖哀怜三界中的子民,都是亲生的男女。担心他们沉沦在黑暗的深渊,所以展示仪轨来教化他们。希望他们都能登上最高的道路,共同证悟菩提之路。教导你们这些愚昧的众生,要用心去觉悟。佛祖哀憐三界中的子民,都是親生的男女。擔心他們沉淪在黑暗的深淵,所以展示儀軌來教化他們。希望他們都能登上最高的道路,共同證悟菩提之路。教導你們這些愚昧的衆生,要用心去覺悟。

注释

1. 三界:佛教用语,指欲界、色界、无色界。2. 沈:沉沦。3. 黑暗阬:比喻深重的苦难。4. 示仪:展示的仪式。5. 垂化度:教化众生。6. 无上道:佛教所说的最高境界。7. 菩提路:通往觉悟的道路。8. 慧心:智慧之心。1. 三界:佛教用語,指欲界、色界、無色界。2. 沈:沉淪。3. 黑暗阬:比喻深重的苦難。4. 示儀:展示的儀式。5. 垂化度:教化衆生。6. 無上道:佛教所說的最高境界。7. 菩提路:通往覺悟的道路。8. 慧心:智慧之心。

赏析

此诗表达了佛祖对众生的深切关怀和教化众生的决心。诗中通过比喻和象征,展现了佛教的慈悲与智慧,以及追求觉悟的道路。诗的结尾,作者以“教汝痴众生,慧心勤觉悟”来呼唤众生觉醒,具有强烈的教化意义。此詩表達了佛祖對衆生的深切關懷和教化衆生的決心。詩中通過比喻和象徵,展現了佛教的慈悲與智慧,以及追求覺悟的道路。詩的結尾,作者以“教汝癡衆生,慧心勤覺悟”來呼喚衆生覺醒,具有強烈的教化意義。

← 返回诗文列表