永嘉真觉大师真赞 永嘉真覺大師真贊

情qíng根gēn无wú功gōng，意yì识shí无wú作zuò。

现xiàn量liàng圆yuán成chéng，见jiàn闻wén知zhī觉jué。

如rú镜jìng受shòu灯dēng，光guāng无wú坏huài杂zá。

烈liè火huǒ焚fén烧shāo，河hé流liú湍tuān逝shì。

谷gǔ风fēng怒nù号hào，大dà地dì依yī止zhǐ。

俱jù无wú知zhī思sī，亦yì复fù如rú是shì。

此cǐ湼niè槃pán门mén，如rú鼓gǔ涂tú毒dú。

曹cáo谿xī挝wō之zhī，闻wén者zhě僵jiāng仆pū。

以yǐ椎chuí授shòu公gōng，万wàn像xiàng惊jīng缩suō。

光guāng明míng之zhī语yǔ，粲càn如rú日rì星xīng。

精jīng严yán之zhī行xíng，清qīng如rú玉yù冰bīng。

惟wéi不bù传chuán者zhě，与yǔ空kōng相xiāng应yīng。

我wǒ初chū学xué道dào，如rú握wò与yǔ拳quán。

晚wǎn乃nǎi觉jué之zhī，如rú手shǒu安ān然rán。

有yǒu时shí而ér用yòng，搏bó取qǔ大dà千qiān。