七月七日晚步至齐云楼走笔赠吴邦直 七月七日晚步至齊雲樓走筆贈吳邦直
锦江风晚吹征裘，幽人诗思遏不休。
心知无处可告诉，掉臂直上齐云楼。
凭栏展目时一快，万山奔走趋帘钩。
回头下视茫茫者，龟囚蚕缚令人愁。
楼中夫子神仙流，道容玉颊红光浮。
少年读书浩江海，回春妙语生笔头。
致君终使尧舜上，大作一雨苏林邱。
深山野僧拙笔语，作诗欲赠烦冥搜。
艰苦思索得个字，谨用持上君牢收。
谢安昔与支遁游，及其贵也加绸缪。
高风气识正相侔，他年身退百无忧。
复来把臂登此楼，轩渠一笑三千秋。
錦江風晚吹徵裘，幽人詩思遏不休。
心知無處可告訴，掉臂直上齊雲樓。
憑欄展目時一快，萬山奔走趨簾鉤。
回頭下視茫茫者，龜囚蠶縛令人愁。
樓中夫子神仙流，道容玉頰紅光浮。
少年讀書浩江海，回春妙語生筆頭。
致君終使堯舜上，大作一雨蘇林邱。
深山野僧拙筆語，作詩欲贈煩冥搜。
艱苦思索得個字，謹用持上君牢收。
謝安昔與支遁遊，及其貴也加綢繆。
高風氣識正相侔，他年身退百無憂。
復來把臂登此樓，軒渠一笑三千秋。
分享
译文
锦江晚风拂过征衣，幽居之人诗思绵绵不止。心中明白无处可以倾诉，挥臂直上齐云楼。倚栏远眺时心情畅快，万山奔走如趋帘钩。回首下望那茫茫大地，龟被囚禁蚕被束缚令人忧愁。楼中的夫子如同神仙一流，道貌岸然玉颊泛着红光。少年时读书浩如江海，回春般的妙语生花在笔头。立志要让君主登上尧舜之位，写下大作使山林得到一场滋润。深山中的野僧用拙劣的笔语，作诗想要赠给你，让你费心搜寻。艰苦思索才得到一个字，小心地拿给你，请你好好保存。錦江晚風拂過征衣，幽居之人詩思綿綿不止。心中明白無處可以傾訴，揮臂直上齊雲樓。倚欄遠眺時心情暢快，萬山奔走如趨簾鉤。回首下望那茫茫大地，龜被囚禁蠶被束縛令人憂愁。樓中的夫子如同神仙一流，道貌岸然玉頰泛着紅光。少年時讀書浩如江海，回春般的妙語生花在筆頭。立志要讓君主登上堯舜之位，寫下大作使山林得到一場滋潤。深山中的野僧用拙劣的筆語，作詩想要贈給你，讓你費心搜尋。艱苦思索纔得到一個字，小心地拿給你，請你好好保存。
注释
①征裘：出征时穿的皮衣。②幽人：隐居的人。③掉臂：挥臂。④帘钩：窗帘的钩子。⑤龟囚蚕缚：比喻受困。⑥神仙流：神仙一流的人物。⑦浩江海：形容读书广泛。⑧尧舜：古代传说中的圣君。⑨苏林邱：使山林得到滋润。⑩支遁：东晋时期的高僧。⑪绸缪：紧密相连。⑫轩渠一笑：开怀大笑。①徵裘：出征時穿的皮衣。②幽人：隱居的人。③掉臂：揮臂。④簾鉤：窗簾的鉤子。⑤龜囚蠶縛：比喻受困。⑥神仙流：神仙一流的人物。⑦浩江海：形容讀書廣泛。⑧堯舜：古代傳說中的聖君。⑨蘇林邱：使山林得到滋潤。⑩支遁：東晉時期的高僧。⑪綢繆：緊密相連。⑫軒渠一笑：開懷大笑。
赏析
此诗通过描写作者登齐云楼时的所见所感，抒发了对人生、自然和友情的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言优美，意境深远。作者通过对自然景物的描绘，表达了自己对人生境遇的深刻思考和对友情的珍视。全诗情感真挚，意境高远，是一首充满哲理和美感的佳作。此詩通過描寫作者登齊雲樓時的所見所感，抒發了對人生、自然和友情的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言優美，意境深遠。作者通過對自然景物的描繪，表達了自己對人生境遇的深刻思考和對友情的珍視。全詩情感真摯，意境高遠，是一首充滿哲理和美感的佳作。