毛女赞 毛女贊
不嗅梨花，而撚紫芝。
不穿云袖，而披槲衣。
何以风神，洞如冰雪。
使人见之，眼寒心折。
如麝有香，以缶覆焉。
透尘透风，种性则然。
又如烟雨，过孤山宅。
于荒寒中，微见春色。
图之壁间，是真过秦。
季子好德，白髪日新。
不嗅梨花，而撚紫芝。
不穿雲袖，而披槲衣。
何以風神，洞如冰雪。
使人見之，眼寒心折。
如麝有香，以缶覆焉。
透塵透風，種性則然。
又如煙雨，過孤山宅。
於荒寒中，微見春色。
圖之壁間，是真過秦。
季子好德，白髪日新。
分享
译文
不闻梨花的香气，却采摘紫芝。不穿云彩般的袖子，却披着槲树的皮衣。风神如此，清澈如冰雪。让人一见，心生寒意，心碎。就像麝香一样有香气，却用瓦罐覆盖。香气透过尘埃和风，它的本性就是这样。又像烟雨，经过孤山宅院。在荒凉寒冷中，微微见到春色。画在墙上，才是真正穿越了秦朝。季子喜好美德，白发日日更新。不聞梨花的香氣，卻採摘紫芝。不穿雲彩般的袖子，卻披着槲樹的皮衣。風神如此，清澈如冰雪。讓人一見，心生寒意，心碎。就像麝香一樣有香氣，卻用瓦罐覆蓋。香氣透過塵埃和風，它的本性就是這樣。又像煙雨，經過孤山宅院。在荒涼寒冷中，微微見到春色。畫在牆上，纔是真正穿越了秦朝。季子喜好美德，白髮日日更新。
注释
1. 毛女：传说中的仙女。2. 紫芝：一种珍贵的药材。3. 槲衣：用槲树叶编织的衣服。4. 麝香：一种珍贵的香料。5. 缶：瓦罐。6. 季子：指古代贤人。1. 毛女：傳說中的仙女。2. 紫芝：一種珍貴的藥材。3. 槲衣：用槲樹葉編織的衣服。4. 麝香：一種珍貴的香料。5. 缶：瓦罐。6. 季子：指古代賢人。
赏析
此诗以毛女为喻，赞颂其超凡脱俗的气质。诗人通过描绘毛女不染尘埃、不随世俗的生活态度，表达了对高洁品德的向往。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，使诗意深远，耐人寻味。此詩以毛女爲喻，讚頌其超凡脫俗的氣質。詩人通過描繪毛女不染塵埃、不隨世俗的生活態度，表達了對高潔品德的嚮往。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，使詩意深遠，耐人尋味。