留题三峰壁间 留題三峯壁間

三sān峰fēng棱léng层céng如rú削xuē玉yù，一yī派pài悬xuán泉quán泻xiè寒hán绿lǜ。

平píng生shēng山shān水shuǐ性xìng贪tān婪lán，聊liáo与yǔ白bái云yún相xiāng伴bàn宿sù。

松sōng风fēng竹zhú露lù有yǒu余yú清qīng，夜yè伴bàn孤gū月yuè依yī簷yán楹yíng。

神shén凝níng气qì爽shuǎng睡shuì无wú梦mèng，不bù闻wén楼lóu上shàng霜shuāng钟zhōng鸣míng。

庵ān头tóu禅chán翁wēng头tóu雪xuě白bái，麻má衣yī草cǎo履lǚ提tí筇qióng策cè。

谓wèi予yǔ久jiǔ与yǔ世shì缘yuán疏shū，青qīng眼yǎn逢féng迎yíng喜xǐ诗shī客kè。

三sān峰fēng高gāo兮xī溪xī水shuǐ深shēn，造zào物wù留liú之zhī无wú古gǔ今jīn。

新xīn生shēng松sōng竹zhú不bù须xū剪jiǎn，四sì时shí风fēng露lù常cháng萧xiāo森sēn。

粥zhōu罢bà收shōu盂yú知zhī我wǒ去qù，殷yīn勤qín乞qǐ与yǔ题tí诗shī句jù。

山shān头tóu尘chén土tǔ任rèn茫máng茫máng，白bái云yún自zì在zài来lái时shí路lù。