洪玉父赴官颍川会余金陵 洪玉父赴官潁川會餘金陵

迂yū疏shū世shì不bù要yào，冷lěng落luò眠mián山shān寺sì。

空kōng山shān断duàn往wǎng还hái，落luò花huā自zì流liú水shuǐ。

平píng生shēng所suǒ怀huái人rén，那nà料liào千qiān里lǐ至zhì。

懽huān极jí看kàn屋wū梁liáng，通tōng夕xī不bù成chéng寐mèi。

晓xiǎo从cóng城chéng郭guō来lái，山shān亦yì为wèi余yú喜xǐ。

登dēng门mén见jiàn眉méi须xū，已yǐ觉jué增zēng爽shuǎng气qì。

洪hóng徐xú皆jiē人rén龙lóng，论lùn议yì例lì英yīng伟wěi。

君jūn于yú二èr老lǎo间jiān，妙miào语yǔ发fā温wēn粹cuì。

胡hú为wèi下xià僚liáo中zhōng，混hùn此cǐ万wàn乘chéng器qì。

摄shè衣yī愿yuàn从cóng君jūn，举jǔ步bù惧jù推tuī鄙bǐ。

安ān知zhī出chū爱ài忘wàng，剧jù谈tán略lvè势shì位wèi。

便biàn欲yù携xié与yǔ东dōng，载zài我wǒ以yǐ船chuán尾wěi。

予yǔ生shēng分fēn奇qí蹇jiǎn，事shì事shì得dé败bài意yì。

独dú于yú天tiān下xià豪háo，未wèi识shí已yǐ神shén契qì。

天tiān公gōng亦yì见jiàn怜lián，以yǐ此cǐ厚hòu我wǒ耳ěr。

西xī湖hú今jīn古gǔ胜shèng，前qián辈bèi风fēng流liú地dì。

风fēng月yuè久jiǔ干gàn没méi，画huà舫fǎng谁shuí料liào理lǐ。

行xíng当dāng入rù君jūn手shǒu，想xiǎng见jiàn饱bǎo风fēng味wèi。

不bù得dé陪péi清qīng游yóu，起qǐ坐zuò终zhōng夜yè喟kuì。

定dìng有yǒu湖hú上shàng诗shī，无wú辞cí远yuǎn相xiāng寄jì。