自赞 其一 自贊 其一
来自三川，应缘两浙。
肩担华木瓜重担，肚束马簸箕三篾。
饭𫜪铁钉，羹煮木札。
要是圆悟见儿孙，丧却杨歧家法。
奸汉多疑，黠儿落节。
來自三川，應緣兩浙。
肩擔華木瓜重擔，肚束馬簸箕三篾。
飯齩鐵釘，羹煮木札。
要是圓悟見兒孫，喪卻楊歧家法。
奸漢多疑，黠兒落節。
分享
译文
我从三川来，因缘两浙地。肩上担着华木瓜的重担，腰间束着马簸箕的三根篾。饭用铁钉做，羹用木札煮。如果圆悟见到我的儿孙，就会失去杨歧的家法。奸人疑心重，狡猾的孩子失了节。我從三川來，因緣兩浙地。肩上擔着華木瓜的重擔，腰間束着馬簸箕的三根篾。飯用鐵釘做，羹用木札煮。如果圓悟見到我的兒孫，就會失去楊歧的家法。奸人疑心重，狡猾的孩子失了節。
注释
1. 三川：指作者来自的地方。2. 两浙：指作者应缘的地方。3. 华木瓜：一种果实，此处比喻重担。4. 马簸箕：一种农具，此处比喻束缚。5. 铁钉：指做饭用的工具。6. 木札：指煮羹用的材料。7. 圆悟：指圆悟禅师，此处比喻高人。8. 杨歧家法：指杨歧禅师的教法。9. 奸汉：指奸诈的人。10. 黠儿：指狡猾的孩子。1. 三川：指作者來自的地方。2. 兩浙：指作者應緣的地方。3. 華木瓜：一種果實，此處比喻重擔。4. 馬簸箕：一種農具，此處比喻束縛。5. 鐵釘：指做飯用的工具。6. 木札：指煮羹用的材料。7. 圓悟：指圓悟禪師，此處比喻高人。8. 楊歧家法：指楊歧禪師的教法。9. 奸漢：指奸詐的人。10. 黠兒：指狡猾的孩子。
赏析
这首诗以自嘲的方式，展现了作者对自己命运的无奈和对时局的感慨。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，既表达了作者对自身境遇的无奈，又反映了当时社会的风气。這首詩以自嘲的方式，展現了作者對自己命運的無奈和對時局的感慨。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，既表達了作者對自身境遇的無奈，又反映了當時社會的風氣。