玉荆山人崔君草堂 玉荊山人崔君草堂

玉yù荆jīng山shān苍cāng势shì蜿wān蜒yán，玉yù荆jīng涧jiàn碧bì涵hán漪yī涟lián。

山shān人rén结jié庐lú占zhàn幽yōu绝jué，如rú使shǐ世shì俗sú来lái无wú缘yuán。

窗chuāng前qián松sōng竹zhú交jiāo夏xià荫yīn，砌qì下xià红hóng紫zǐ争zhēng春chūn妍yán。

清qīng肠cháng终zhōng日rì饱bǎo葵kuí藿huò，耳ěr目mù久jiǔ厌yàn论lùn腥xīng膻shān。

山shān空kōng月yuè昼zhòu猨yuán鸟niǎo寂jì，象xiàng床chuáng拂fú拭shì翻fān朱zhū弦xián。

泠líng然rán细xì韵yùn发fā幽yōu指zhǐ，妙miào意yì自zì得dé人rén谁shuí传chuán。

乌wū巾jīn席xí帽mào事shì高gāo格gé，蹇jiǎn馿lǘ独dú跨kuà何hé翩piān翩piān。

行xíng当dāng近jìn林lín就jiù卜bo筑zhù，与yǔ子zi来lái往wǎng聊liáo穷qióng年nián。