庐山杂兴 其一二 廬山雜興 其一二
圆月未出岭，众峰环苍苍。
裴回倚修竹，迟此清夜光。
俄惊众木颠，滟滟浮银潢。
玉兔既且跃，浮云亦难妨。
须臾经中天，下瞩被八荒。
却瞻中外官，森森敛低昂。
圓月未出嶺，衆峯環蒼蒼。
裴回倚修竹，遲此清夜光。
俄驚衆木顛，灩灩浮銀潢。
玉兔既且躍，浮雲亦難妨。
須臾經中天，下矚被八荒。
卻瞻中外官，森森斂低昂。
分享
译文
圆月尚未露出山岭，群峰环绕着苍翠。我徘徊在修长的竹子旁，期待这清冷的夜晚之光。突然惊觉众树摇曳，波光粼粼如浮银。玉兔跳跃，浮云也难以遮挡。片刻间月亮经过中天，向下俯瞰覆盖着八方。回首远望中外官员，森然低垂着头。圓月尚未露出山嶺，羣峯環繞着蒼翠。我徘徊在修長的竹子旁，期待這清冷的夜晚之光。突然驚覺衆樹搖曳，波光粼粼如浮銀。玉兔跳躍，浮雲也難以遮擋。片刻間月亮經過中天，向下俯瞰覆蓋着八方。回首遠望中外官員，森然低垂着頭。
注释
裴回：徘徊。修竹：修长的竹子。玉兔：月亮的别称。浮云：飘浮的云朵。八荒：八方荒远之地。裴回：徘徊。修竹：修長的竹子。玉兔：月亮的別稱。浮雲：飄浮的雲朵。八荒：八方荒遠之地。
赏析
此诗描绘了庐山夜景的壮美，诗人以细腻的笔触描绘了月亮升起的过程，以及月光照耀下群峰、修竹、树木等景物的变化，表现了诗人对自然美景的热爱和赞美之情。此詩描繪了廬山夜景的壯美，詩人以細膩的筆觸描繪了月亮升起的過程，以及月光照耀下羣峯、修竹、樹木等景物的變化，表現了詩人對自然美景的熱愛和讚美之情。