寄俞伯谟宣义昆仲 其二 寄俞伯謨宣義昆仲 其二
多病侵寻鬓已霜，昔年交友半殊方。
吴台松栢今何似，想见龙蛇数尺长。
多病侵尋鬢已霜，昔年交友半殊方。
吳臺松栢今何似，想見龍蛇數尺長。
分享
译文
疾病不断侵蚀，鬓发已如霜雪。昔日好友如今各奔前程，吴地的松柏如今怎样了，想象中它们定然龙蛇般盘曲数尺之长。疾病不斷侵蝕，鬢髮已如霜雪。昔日好友如今各奔前程，吳地的松柏如今怎樣了，想象中它們定然龍蛇般盤曲數尺之長。
注释
鬓已霜：指头发已经花白。吴台：指吴地，这里指作者曾经生活过的地方。松栢：指松树和柏树，常用来比喻坚贞不渝的友谊。龙蛇：形容松柏盘曲的形状。鬢已霜：指頭髮已經花白。吳臺：指吳地，這裏指作者曾經生活過的地方。松栢：指松樹和柏樹，常用來比喻堅貞不渝的友誼。龍蛇：形容松柏盤曲的形狀。
赏析
这首诗通过描绘自己多病之身和昔日友情的变迁，表达了对时光流逝和人生无常的感慨。诗人运用生动的比喻，将松柏的形态与友情的坚韧相联系，意境深远，令人回味无穷。這首詩通過描繪自己多病之身和昔日友情的變遷，表達了對時光流逝和人生無常的感慨。詩人運用生動的比喻，將松柏的形態與友情的堅韌相聯繫，意境深遠，令人回味無窮。