寄王慎中教授 寄王慎中教授
高人屏迹匡庐山，不入州府今几年。
煮葵烹藿日一饭，目光炯炯明星悬。
行修道富神所怜，绛帐弟子如云烟。
忆昨秋风宿曾𪩘，杖藜扣户君未眠。
阶松影月不到席，耿耿唯有青灯然。
高谈一倾百虑洗，似拂蒿艾披兰荃。
清诗落笔有余地，顷刻百纸珠玑联。
锦囊别后有新句，勿惜东使聊相传。
高人屏跡匡廬山，不入州府今幾年。
煮葵烹藿日一飯，目光炯炯明星懸。
行修道富神所憐，絳帳弟子如雲煙。
憶昨秋風宿曾巘，杖藜扣戶君未眠。
階松影月不到席，耿耿唯有青燈然。
高談一傾百慮洗，似拂蒿艾披蘭荃。
清詩落筆有餘地，頃刻百紙珠璣聯。
錦囊別後有新句，勿惜東使聊相傳。
分享
译文
这位高人隐居在匡庐山，多年不问世事。他每天煮葵菜和野菜，吃一顿饭，目光如明星般明亮。修行得道被神明所怜悯，他的学生如同云烟般众多。回忆起昨日的秋风，曾在曾𪩘过夜，我拄着拐杖敲门，你还未入睡。阶上的松树影和月光照不到席子，只有那盏青灯闪烁。高谈阔论，让我所有的烦恼都洗去了，就像用扫帚扫去杂草，披上兰草。他的清诗落笔就有余韵，一转眼就能写出珠玑般的诗句。你离别后，又有了新诗，不要吝啬，就像东方的使者一样，让我也传扬一下。這位高人隱居在匡廬山，多年不問世事。他每天煮葵菜和野菜，喫一頓飯，目光如明星般明亮。修行得道被神明所憐憫，他的學生如同雲煙般衆多。回憶起昨日的秋風，曾在曾巘過夜，我拄着柺杖敲門，你還未入睡。階上的松樹影和月光照不到席子，只有那盞青燈閃爍。高談闊論，讓我所有的煩惱都洗去了，就像用掃帚掃去雜草，披上蘭草。他的清詩落筆就有餘韻，一轉眼就能寫出珠璣般的詩句。你離別後，又有了新詩，不要吝嗇，就像東方的使者一樣，讓我也傳揚一下。
注释
1. 匡庐山：位于江西省，是佛教圣地之一。2. 煮葵烹藿：葵菜和藿菜都是古代的野菜，这里形容生活简朴。3. 绛帐弟子：指高人王慎中的学生。4. 曾𪩘：山名，这里指曾居住过的地方。5. 杖藜：指拄着拐杖。6. 耿耿：形容灯光明亮。7. 珠玑：比喻美好的诗句。8. 锦囊：古代装诗文的袋子，这里指诗。1. 匡廬山：位於江西省，是佛教聖地之一。2. 煮葵烹藿：葵菜和藿菜都是古代的野菜，這裏形容生活簡樸。3. 絳帳弟子：指高人王慎中的學生。4. 曾巘：山名，這裏指曾居住過的地方。5. 杖藜：指拄着柺杖。6. 耿耿：形容燈光明亮。7. 珠璣：比喻美好的詩句。8. 錦囊：古代裝詩文的袋子，這裏指詩。
赏析
这首诗通过对高人隐居生活的描绘，表现了作者对高洁品质的向往。诗中用简洁的语言，描绘了高人清苦的生活和卓越的才华，以及与学生的深厚感情。通过对比，突出了高人超然物外、追求精神境界的生活态度，给人以启迪。這首詩通過對高人隱居生活的描繪，表現了作者對高潔品質的嚮往。詩中用簡潔的語言，描繪了高人清苦的生活和卓越的才華，以及與學生的深厚感情。通過對比，突出了高人超然物外、追求精神境界的生活態度，給人以啓迪。