邗沟绝句 邗溝絕句
隔屋萧萧风度竹,当空粲粲斗翻芒。
峥嵘岁月人间暮,目断云山归兴长。
隔屋蕭蕭風度竹,當空粲粲鬥翻芒。
崢嶸歲月人間暮,目斷雲山歸興長。
分享
译文
屋外风声萧萧,竹子随风摇曳;夜空中星星点点,斗转星移。岁月如梭,人间已至黄昏,望尽云山,归途兴味悠长。屋外風聲蕭蕭,竹子隨風搖曳;夜空中星星點點,斗轉星移。歲月如梭,人間已至黃昏,望盡雲山,歸途興味悠長。
注释
1. 邗沟:古代运河名。2. 萧萧:风声。3. 粲粲:明亮的样子。4. 芒:光芒。5. 峥嵘:岁月的沧桑。6. 归兴:归途的兴味。1. 邗溝:古代運河名。2. 蕭蕭:風聲。3. 粲粲:明亮的樣子。4. 芒:光芒。5. 崢嶸:歲月的滄桑。6. 歸興:歸途的興味。
赏析
此诗通过对自然景象的描绘,抒发了诗人对岁月流逝、人生易老的感慨,以及对归途的向往之情。诗句中的意象鲜明,意境深远,展现了宋代诗人的艺术风格。此詩通過對自然景象的描繪,抒發了詩人對歲月流逝、人生易老的感慨,以及對歸途的嚮往之情。詩句中的意象鮮明,意境深遠,展現了宋代詩人的藝術風格。