过韫秀堂观仲豫二诗因次其韵 其二 過韞秀堂觀仲豫二詩因次其韻 其二
荆溪一别十年余,流窜何尝定所居。
等与山河同幻质,更将三界作蘧庐。
荊溪一別十年餘,流竄何嘗定所居。
等與山河同幻質,更將三界作蘧廬。
分享
译文
荆溪一别已有十年多,四处流窜从未安定居住。如同山河一样都是幻象,更把三界当作自己的庐舍。荊溪一別已有十年多,四處流竄從未安定居住。如同山河一樣都是幻象,更把三界當作自己的廬舍。
注释
荆溪:指荆溪水,这里代指离别之地。流窜:四处流浪。幻质:幻象。三界:佛教中指欲界、色界、无色界,这里指人间世界。蘧庐:简陋的房屋。荊溪:指荊溪水,這裏代指離別之地。流竄:四處流浪。幻質:幻象。三界:佛教中指欲界、色界、無色界,這裏指人間世界。蘧廬:簡陋的房屋。
赏析
此诗表达了诗人对过往岁月的怀念和对流浪生活的感慨。诗人以山河为喻,表达了对世间万物无常的深刻认识,以及对简朴生活的向往。此詩表達了詩人對過往歲月的懷念和對流浪生活的感慨。詩人以山河爲喻,表達了對世間萬物無常的深刻認識,以及對簡樸生活的嚮往。