赋王立之承奉园亭 泠然斋 賦王立之承奉園亭 泠然齋
虚室昼生白，清风袭衣屦。
圆蒲燕坐人，泠然欲仙去。
虛室晝生白，清風襲衣屨。
圓蒲燕坐人，泠然欲仙去。
分享
译文
空室中白天自然产生光明，清风吹拂着衣裳鞋履。坐在圆蒲垫上的人，显得超然若仙，仿佛即将离去。空室中白天自然產生光明，清風吹拂着衣裳鞋履。坐在圓蒲墊上的人，顯得超然若仙，彷彿即將離去。
注释
虚室：空室，指清净无尘的房间。白：光明。袭：吹拂。衣屦：衣裳鞋履。圆蒲：圆形的蒲草垫子。泠然：超然的样子。虛室：空室，指清淨無塵的房間。白：光明。襲：吹拂。衣屨：衣裳鞋履。圓蒲：圓形的蒲草墊子。泠然：超然的樣子。
赏析
此诗描绘了一幅宁静致远的画面，通过‘虚室’、‘清风’、‘圆蒲’等意象，营造出一种超脱尘世的氛围。诗人在此表达了对宁静生活的向往，以及对超然物外的追求。此詩描繪了一幅寧靜致遠的畫面，通過‘虛室’、‘清風’、‘圓蒲’等意象，營造出一種超脫塵世的氛圍。詩人在此表達了對寧靜生活的嚮往，以及對超然物外的追求。