和孔司封题蓬莱阁 和孔司封題蓬萊閣

拂fú云yún高gāo阁gé拟nǐ蓬péng莱lái，面miàn向xiàng稽jī山shān鉴jiàn水shuǐ开kāi。

文wén举jǔ清qīng尊zūn无wú限xiàn乐lè，微wēi之zhī佳jiā句jù不bù胜shèng才cái。

屡lǚ尝cháng雪xuě夜yè凭píng朱zhū槛kǎn，几jǐ对duì花huā天tiān醉zuì绿lǜ杯bēi。

明míng主zhǔ未wèi容róng休xiū退tuì去qù，会huì须xū重zhòng乞qǐ一yī麾huī来lái。