依韵和韩子华游赵氏园亭 依韻和韓子華遊趙氏園亭

春chūn色sè先xiān从cóng禁jìn苑yuàn来lái，侯hóu家jiā次cì第dì竞jìng池chí台tái。

清qīng明míng已yǐ近jìn秋qiū千qiān动dòng，上shàng巳sì相xiāng寻xún曲qū水shuǐ开kāi。

绣xiù幕mù风fēng微wēi花huā自zì舞wǔ，金jīn炉lú日rì永yǒng麝shè销xiāo灰huī。

病bìng夫fū欢huān意yì那nà能néng强qiáng，漫màn作zuò山shān公gōng倒dào载zài回huí。