七言和吴仲庶延艺阁后牡丹花 其二 七言和吳仲庶延藝閣後牡丹花 其二
承明待诏尽名儒,一愿当君奏六符。
独笑开元供奉客,惟将歌句奉欢娱。
承明待詔盡名儒,一願當君奏六符。
獨笑開元供奉客,惟將歌句奉歡娛。
分享
译文
在朝廷里等待诏命的都是名儒,我愿像你一样奏上六符。独自笑着看着开元的供奉客,只用诗歌来为你欢愉。在朝廷裏等待詔命的都是名儒,我願像你一樣奏上六符。獨自笑着看着開元的供奉客,只用詩歌來爲你歡愉。
注释
名儒:有名声的儒者。六符:古代指一种占卜方法,这里比喻高深的技艺。开元:唐玄宗年号,这里借指繁荣昌盛的时代。供奉客:指官场上的文人雅士。名儒:有名聲的儒者。六符:古代指一種占卜方法,這裏比喻高深的技藝。開元:唐玄宗年號,這裏借指繁榮昌盛的時代。供奉客:指官場上的文人雅士。
赏析
此诗通过描绘宫廷文人雅士的形象,表达了对高深技艺的向往和对欢乐生活的追求。语言简练,意境深远,富有艺术感染力。此詩通過描繪宮廷文人雅士的形象,表達了對高深技藝的嚮往和對歡樂生活的追求。語言簡練,意境深遠,富有藝術感染力。