先天吟 先天吟
先天事业有谁为，为者如何告者谁。
若谓先天言可告，君臣父子外何归。
眼前伎俩人皆晓，心上功夫世莫知。
天地与身皆易地，己身殊不异庖牺。
先天事業有誰爲，爲者如何告者誰。
若謂先天言可告，君臣父子外何歸。
眼前伎倆人皆曉，心上功夫世莫知。
天地與身皆易地，己身殊不異庖犧。
分享
译文
先天的事业有谁去完成，完成的人又如何向他人告知。如果说先天的话语可以告知，那么除了君臣父子之外，还有什么可以归属。眼前的技艺人们都明白，心中的修炼世人却不知道。天地与自身都可以互换位置，而我自己却并不与庖牺不同。先天的事業有誰去完成，完成的人又如何向他人告知。如果說先天的話語可以告知，那麼除了君臣父子之外，還有什麼可以歸屬。眼前的技藝人們都明白，心中的修煉世人卻不知道。天地與自身都可以互換位置，而我自己卻並不與庖犧不同。
注释
1. 先天：指宇宙的本源。2. 伎俩：技艺。3. 功夫：修炼。4. 庖牺：传说中的上古帝王。1. 先天：指宇宙的本源。2. 伎倆：技藝。3. 功夫：修煉。4. 庖犧：傳說中的上古帝王。
赏析
邵雍的《先天吟》通过对先天事业的探讨，表达了对于宇宙本源和人生修炼的深刻思考。诗中强调了先天事业的不易告人，以及心中功夫的神秘性，体现了作者对于宇宙和人生的独特见解。邵雍的《先天吟》通過對先天事業的探討，表達了對於宇宙本源和人生修煉的深刻思考。詩中強調了先天事業的不易告人，以及心中功夫的神祕性，體現了作者對於宇宙和人生的獨特見解。