岁俭吟 歲儉吟
岁俭心非俭,家贫道不贫。
谁知天地内,别有好乾坤。
歲儉心非儉,家貧道不貧。
誰知天地內,別有好乾坤。
分享
译文
岁月虽然节俭,但内心并不节俭;家境虽然贫寒,但精神并不贫乏。谁知道在这天地之间,还有别样的美好乾坤。歲月雖然節儉,但內心並不節儉;家境雖然貧寒,但精神並不貧乏。誰知道在這天地之間,還有別樣的美好乾坤。
注释
岁俭:指岁月的节俭,这里比喻内心的丰富;道:指精神上的追求;乾坤:指天地,这里比喻美好的世界。歲儉:指歲月的節儉,這裏比喻內心的豐富;道:指精神上的追求;乾坤:指天地,這裏比喻美好的世界。
赏析
邵雍的这首《岁俭吟》表达了作者对于物质贫乏而精神富足的生活态度的赞美。他通过对比岁俭与心非俭、家贫与道不贫,强调了精神追求的重要性,表达了对美好世界的向往。邵雍的這首《歲儉吟》表達了作者對於物質貧乏而精神富足的生活態度的讚美。他通過對比歲儉與心非儉、家貧與道不貧,強調了精神追求的重要性,表達了對美好世界的嚮往。